Avrebbe archi spaziali e corni e fagotti computerizzati.
He'd have spacier strings and horns and computerized bassoons.
Cercavo di non pensare ai rigattieri spaziali, e di dedicarmi piuttosto a Zammis.
I tried not to think about the scavengers. Instead, I concentrated on Zammis.
Però sappiamo che non erano presenti tunnel spaziali e che c'era scarsa attività prima della sua formazione.
But we know there were no wormholes and little activity in the area before it formed.
Mettete le tute spaziali e depressurizzate la cabina.
I want you to get in your spacesuits and depressurise your cabin.
Computer, attivare pulsazioni di tachioni e dirigerle a queste cordinate spaziali e temporali Un vascello attraversa la fessura Klingon?
Computer, activate the tachyon pulse and direct it to these spatial and temporal coordinates. There's a vessel coming through the rift. Klingon?
Mi ha trasferito qui perchè potessi gestire i tunnel spaziali e trasformarli nell'arma che desidera.
You demanded my transfer here so I could master wormholes and create the weapon you desire.
Prendi le conoscenze sui tunnel spaziali e falla finita.
Take the wormhole knowledge that's fallen in your lap and call it day!
Ce la passavamo male qui, perché avevano cominciato con quella merda piena di viaggi spaziali e galassie.
We were going through a bad spell here. They'd started with all that shit about spaceships and galaxies.
Sono l'esperto della zona e dello stargate la fisica dei tunnel spaziali, e una miriadi di altre scienze troppo numerose da menzionarle tutte troppo importante da ignorare.
I'm their foremost expert in gate theory, wormhole physics, and a myriad of other sciences too numerous to mention yet too important to ignore.
Immaginate... l'eta' vittoriana accelerata, navi spaziali e missili, alimentati da carbone e mossi da vapore.
Imagine it. The Victorian Age accelerated. Starships and missiles fuelled by coal and driven by steam, leaving history devastated in its wake.
Questa sospensione magica dei limiti spaziali e temporali, questo libero fluttuare nello spazio dell'immaginario, invece di staccarci dalla realtà...
This magical suspension of temporal and spatial limitations, this free floating in a fantasy-space, far from distancing us from reality
Se puoi respirare la nostra atmosfera ricca d'ossigeno, o respirare sott'acqua, la Terra puo' essere facilmente visitata senza tute spaziali e protettive.
If you can breathe our oxygen-rich atmosphere, or breathe under water, Earth can be explored without a protective spacecraft and space suit.
Trascorri del tempo con un gruppo di nomadi spaziali... e inizi ad apprezzare davvero cio' che hai.
Spend enough time with a bunch of space nomads, you really begin to appreciate what you have.
Noi viviamo in un universo, un grande universo, ed e' pieno di pianeti di ghiaccio e navi spaziali... e altri mondi e di esseri come Urp.
We live in a universe, a big universe, and it's filled with ice planets and spaceships and-and worlds with other beings like Urp.
Incisioni e sculture di uomini in tute spaziali e cose che sembrano maschere di ossigeno.
Etchings and sculptures of men in spacesuits and what look like oxygen masks.
Salta i canyon, esplora enormi relitti spaziali e apri il fuoco su creature ostili mentre avanzi verso il misterioso tesoro. Danger Ball
Leap canyons, crawl over vast space hulks and fire up your cannons as you battle hostile creatures on your journey towards the mysterious treasure.
La principale missione del TTPO dell'ESA è facilitare l'uso della tecnologia e dei sistemi spaziali per le applicazioni non spaziali e di far conoscere ai cittadini europei i vantaggi del programma spaziale europeo.
The main mission of the ESA TTPO is to facilitate the use of space technology and space systems for non-space applications and to further demonstrate the benefit of the European space programme to European citizens.
I pezzi da sottoporre a lavorazione meccanica possono essere spostati in modo lineare e rotante in tutti gli assi spaziali e quindi lavorati da sei lati.
The work pieces to be machined can be moved linearly and rotationally in all spatial axes and thus machined from six sides.
Solar System - Screensaver Moon 3D vi offre un'opportunità realistica per diventare uno dei pochi turisti spaziali e andare in giro per la Luna.
Solar System - Moon 3D screensaver provides you with a realistic opportunity to become one of few space tourists and go on a tour around the Moon.
b) prestando servizi di sorveglianza e comunicazione basati sulle tecnologie più avanzate, ivi incluse le infrastrutture spaziali e di terra e i sensori installati su piattaforme di qualunque tipo, quali i sistemi aerei a pilotaggio remoto;
(b) providing surveillance and communication services based on state-of-the-art technology, including space-based and ground infrastructure and sensors mounted on any kind of platform, such as remotely piloted aircraft systems;
Stando ai vicini, Leroy ha iniziato a urlare parlando di navi spaziali e omini verdi.
They said Leroy started screaming about space ships and little green men.
Ogni satellite... ogni costellazione... I souvenir delle passeggiate spaziali e degli astronauti e i missili mandati dalla NASA negli anni '60.
Every satellite every constellation souvenirs of space walks and astronauts and rockets launched by NASA in the '60s.
Gli Omec giungevano in gigantesche navi spaziali e portavano via con loro migliaia dei nostri antenati.
The Omec came in giant space vessels and spirited away thousands upon thousands of our ancestors.
Queste stime tengono conto delle variazioni spaziali e temporali dei modelli d'esposizione.
Such estimations shall take account of spatial and temporal variations in the exposure pattern.
Titanio è utilizzato nella produzione di velivoli super leggero ad alta velocità, satelliti e navi spaziali e navi.
Titanium is used in production of super light high speed aircraft, satellites and spacecrafts, and ships.
Ciascuna delle cinque piattaforme competitive fornisce inoltre accesso a ulteriori serie di dati commerciali satellitari o non spaziali e a una serie di offerte aggiuntive in termini di assistenza o priorità.
Each of the five competitive platforms also provides access to additional commercial satellite or non-space data sets as well as premium offers in terms of support or priority.
Se la teoria delle stringhe è corretta, l'universo possiede nove dimensioni spaziali e una dimensione temporale.
If String Theory is correct, the Universe possesses nine spatial dimensions, and one temporal dimension.
Mi mettero' una delle vostre tute spaziali, e le prometto che non lo bacero' sull'irritazione.
I'll put on one of your fancy spacesuits, and I promise I won't kiss him on an open sore.
Sono bravissima nelle associazioni spaziali e ho avuto l'impressione che la curva aggraziata del suo collo si sarebbe adattata alla perfezione ai tuoi genitali.
I excel at spatial reasoning, and I had a hunch that the graceful slope of its neck would cradle your genitals nicely.
Analizzerà tutti i contributi dei partecipanti e li utilizzerà come elementi di informazione e ispirazione per elaborare i futuri programmi spaziali e mettere a punto la propria strategia.
The European Space Agency will analyse all the citizens' contributions and use them as elements of information and inspiration for elaborating future space programmes and nurturing its strategy.
Gli Stati membri dovrebbero valutare la possibilità di utilizzare i dati e i servizi ottenuti da Galileo e dal GMES man mano che questi sono disponibili, in particolare i dati relativi ai riferimenti spaziali e temporali forniti da Galileo.
Member States should consider using the data and services resulting from Galileo and GMES as they become available, in particular those related to the time and space references from Galileo.
Mappe convalidate della qualità dell’aria forniscono dati spaziali e informazioni sulle stazioni;
Validated air quality maps provide spatial data and station information;
Questo è un concetto che è ancora oggi in voga in un certo numero di film spaziali e drammi supereroi.
This is a concept that is still in vogue today in a number of space movies and superhero dramas.
Le infrastrutture spaziali e le applicazioni e i servizi industriali correlati presentano potenzialità per stimolare la competitività dell'industria, generare crescita e creare posti di lavoro.
Space infrastructures and related industrial and service applications offer the potential to enhance industrial competitiveness, generate growth and create jobs.
Questo interno è una vivida prova del fatto che i vincoli spaziali e finanziari stimolano naturalmente l'immaginazione di proprietari e progettisti.
This interior is a vivid proof of the fact that spatial and financial constraints naturally stimulate the imagination of owners and designers.
4 - Scopri pianeti, lune, soli, veicoli spaziali e tutto il resto.
4 - DISCOVER planets, moons, suns, spacecraft and everything in between.
Combinando vari processi di elaborazione sonora, LivingSound è in grado di ripristinare la ricchezza e i dettagli spaziali e sonori che spesso si perdono con un sistema stereo compatto.
Combining various sound processes, LivingSound recovers the richness and spatial details of the soundstage that are often lost with a compact stereo system.
Le gare sono in jeep, motociclette, carri armati, auto, trattori, anche in veicoli spaziali e aerei.
Races are on jeeps, motorcycles, armored cars, cars, tractors, even in spacecraft and aircraft.
L'Agenzia Spaziale Europea sta lanciando questo grande dibattito in 22 paesi europei perché ritiene che nel 2016 i programmi spaziali e le procedure decisionali legate a questi programmi debbano essere arricchiti dalla visione dei cittadini.
The European Space Agency is initiating this citizens' debate in 22 countries in Europe based on the idea that in 2016, space programmes and the decision-making process related to these programmes are to be enriched with the vision of the citizens.
Sono coinvolti in tutti gli ambiti che producono benefici materiali per la società: dagli indispensabili alimenti e beni usati nella vita quotidiana ai più complessi razzi spaziali e computer.
They are involved in all spheres that produce material benefits for society: from indispensable foodstuffs and goods used in everyday life to the most complicated space rockets and computers.
b) prestando servizi di sorveglianza e comunicazione basati sulle tecnologie più avanzate, ivi incluse le infrastrutture spaziali e di terra e i sensori installati su piattaforme di qualunque tipo;
(b) providing surveillance and communication services based on state-of-the-art technology, including space-based and ground infrastructure and sensors mounted on any kind of platform;
Ecco perché abbiamo costruito navi spaziali e cattedrali mentre il resto del mondo infila bastoncini nel terreno per estrarre termiti.
That's why we build space shuttles and cathedrals while the rest of the world sticks sticks into the ground to extract termites.
La Terra è fantastica ma quello che vogliamo davvero mostrarvi sono i veicoli spaziali, e, per farlo, tornerò all’interfaccia di prima. Ora vedete una serie di satelliti che orbitano intorno alla Terra.
So the Earth is cool, but what we really want to show are the spacecraft, so I'm going to bring the interface back up, and now you're looking at a number of satellites orbiting the Earth.
Sono entrambe altamente spaziali e altamente modulate -- ciò significa che cambiamenti sottili possono cambiare l'intero significato sia dei segni sia dei suoni.
They're both highly spatial and highly inflected -- meaning that subtle changes can affect the entire meaning of both signs and sounds.
Da allora nuove informazioni sull'atmosfera di Marte hanno permesso di migliorare la tecnologia dei veicoli spaziali, e simulazioni computerizzate più potenti hanno drasticamente ridotto l'incertezza.
Since then, new information about the Martian atmosphere, improved spacecraft technology, and more powerful computer simulations have drastically reduced uncertainty.
Vivono intorno alle cose, quindi la loro consapevolezza delle relazioni spaziali e la loro idea di dove tenere le cose sono completamente diverse.
They live around things, and so their spatial awareness relationship, and their thinking around storage is totally different.
E si può davvero guardare nel cervello di un individuo e assistere al cambiamento delle costanti spaziali e temporali con le quali, ad esempio, il cervello rappresenta ora il linguaggio.
And you can actually look down on the brain of such an individual and witness a change in the time constants and space constants with which, for example, the brain is representing language again.
Questa coltura mistica, anche conosciuta come "melange", è essenziale per i viaggi spaziali, e questo la rende fondamentale per l'economia della galassia.
This mystical crop also known as “melange” is essential for all space travel, making it the cornerstone of the galactic economy.
2.5613579750061s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He'd have spacier strings and horns and computerized bassoons. 